Wanderers 1992. Arriba: Renato Garrido, Matías Fuentealba (utilero), Rodrigo Vergara, Gustavo Aragolaza, Rodrigo Cuevas, Ricardo Taucana (utilero) y Felipe Tobar. Al medio: Juan Olivares (preparador de arqueros), Juan Pérez (paramédico), Santiago Pizarro, Cristián Flores, Claudio Fernández, Álex Silva, Mauricio Illesca, Juan Rodríguez, Jorge Pérez, Juan Carlos Ceballos, Marcos Rodríguez y Darío de la Fuente (preparador físico). Sentados: Juan Domingo Rojas, Juan Halyburton, Marcelo Espinoza, Cristián Torres, Armando Tobar (entrenador), Juan Carlos Cisternas (presidente), Reynaldo Retamales, Eduardo Pizzo y David Elgueda. Agachados: Francisco Rodríguez, Juan Carlos Zamora, Rodrigo Goldberg, Eduardo Pérez, Horacio Jara, Éric Candia y Juan Carlos Figueroa (foto: El Mercurio de Valparaíso, 1992)
Sistema de Torneo
Nombre comercial: Campeonato Nacional “Banco del Estado” de Segunda División
Equipos participantes: 16
Formato: 30 fechas distribuidas en dos ruedas todos contra todos
Ascenso directo: 1° y 2°
Liguilla de Promoción: 3° y 4°
Descenso a Tercera División: 16°
Campaña de Santiago Wanderers
Primera Rueda
Fecha 01 – Sábado 30/05/92 (21:30), estadio Carlos Dittborn
3.743 espectadores
Deportes Arica 3-1 Wanderers
6′ Rodrigo Santander, 62′ (cabeza) Javier Grandoli, 75′ Aldo Vega / 89′ Juan Halyburton
Formación SW: Vergara; Figueroa (J. Rodríguez), Candia, Silva, F. Rodríguez; E. Pérez, Pizzo, Jara, S. Pizarro; Halyburton y Retamales (Ceballos). DT: Tobar (diario La Estrella).
Fecha 03 – Sábado 13/06/92 (13:30), estadio Santa Laura
Magallanes 1-0 Wanderers
35′ Marcos Fuentes
Formación SW: Vergara; Figueroa, Candia, Silva, F. Rodríguez; E. Pérez, Pizzo, J. Pérez, S. Pizarro (27′ Rojas); Halyburton y Retamales. DT: Tobar (diario La Estrella).
Fondo: Unión Española-Cobreloa
Uniforme: verde-blanco-verde.
Fecha 02 (pendiente) – Jueves 18/06/92 (12:00), estadio Valparaíso
3.307 espectadores
Wanderers 1-1 Deportes Melipilla
26′ Eduardo Pérez / 73′ Raúl Toro
Formación SW: Aragolaza; Figueroa, Candia, Silva, F. Rodríguez; E. Pérez, Pizzo, S. Pizarro (Ceballos), J. Pérez; Halyburton y Retamales (Rojas). DT: Tobar (diario La Estrella).
Uniforme: verde-blanco-verde
Se iba a jugar el domingo 7 de junio, pero se pospuso por lluvia
Fecha 04 – Domingo 21/06/92 (15:00), estadio Parque Schott
1.869 espectadores
Provincial Osorno 4-1 Wanderers
1′ Jaime Muñoz, 16′ y 63′ Edgardo Garcés, 34′ Valdir Pereira / 87′ Juan Halyburton
Formación SW: Aragolaza; J. Rodríguez, Candia, Silva, F. Rodríguez; M. Rodríguez, E. Pérez (75′ Elgueda), J. Pérez; Halyburton, S. Pizarro y Retamales (46′ Ceballos). DT: Tobar (diario La Estrella).
Uniforme: verde-blanco-verde
Fecha 05 – Domingo 05/07/92 (15:30), estadio Valparaíso
3.206 espectadores
Wanderers 2-2 Colchagua
12′ Eduardo Pizzo, 22′ Rodrigo Goldberg / 50′ Félix Silva, 52′ Carlos Aguilar
Formación SW: Aragolaza; Figueroa, Silva, Candia, F. Rodríguez; Pizzo, M. Rodríguez (70′ Halyburton), J. Pérez; Ceballos, Illesca y Goldberg. DT: Tobar (diario El Mercurio).
Uniforme: verde-blanco-verde.
Fecha 06 – Domingo 12/07/92 (15:30), estadio Nicolás Chahuán
1.745 espectadores
Unión La Calera 2-0 Wanderers
14′ Carlos Ortega, 69′ Patricio Martin
Formación SW: Aragolaza; J. Rodríguez, Silva, Candia, F. Rodríguez; J. Pérez, Pizzo, Marc. Rodríguez (52′ Rojas); Halyburton, Illesca (46′ Ceballos) y Goldberg. DT: Tobar (diario La Estrella/revista Don Balón).
Uniforme: verde-blanco-verde.
Fecha 07 – Domingo 19/07/92 (15:30), estadio Valparaíso
2.030 espectadores
Wanderers 1-1 Regional Atacama
56′ Mauricio Illesca / 21′ Alexis Cano
Formación SW: Aragolaza; J. Rodríguez, Silva, Elgueda, F. Rodríguez; Pizarro, E. Pérez (46′ M. Rodríguez), Rojas; Halyburton, Illesca (72′ Ceballos) y Goldberg. DT: Tobar (diario El Mercurio/revista Don Balón).
Uniforme: verde-blanco-verde.
Fecha 08 – Domingo 26/07/92 (16:00), estadio Cavancha
3.992 espectadores
Deportes Iquique 9-1 Wanderers
17′ y 55′ Núñez, 20′ Cortés, 45′ González, 49′ y 58′ Cubillos, 65′ y 72′ Franklin Lobos, 83′ Carlos Campillay / 42′ Mauricio Illesca
Formación SW: Aragolaza; Candia, Silva, Elgueda, F. Rodríguez; Pizzo, Marc. Rodríguez (48′ Ceballos), Rojas (19′ Pérez); Pizarro, Illesca y Goldberg. DT: Tobar (diario El Mercurio/revista Don Balón)
Fecha 09 – Domingo 02/08/92 (15:30), estadio Valparaíso
2.620 espectadores
Wanderers 2-1 Lota Schwager
2′ y 80′ (cabeza) Mauricio Illesca / 78′ Miguel Luna
Formación SW: Aragolaza; Figueroa, Silva (82′ Candia), Elgueda, F. Rodríguez; S. Pizarro, Pizzo (68′ Flores), J. Pérez; Goldberg, Illesca y Retamales (diario La Estrella).
Uniforme: verde-blanco-verde
Preliminar: Selección Chilena sub-20 – Combinado Porteño juvenil
Fecha 10 – Jueves 06/08/92 (13:15), estadio Fiscal de Talca
650 espectadores
Rangers 1-1 Wanderers
28′ Sergio Ortúzar / 22′ Juan Rodríguez
Formación SW: Aragolaza; Figueroa, Elgueda, Candia, F. Rodríguez; Pizzo, E. Pérez (M. Rodríguez), J. Pérez; J. Rodríguez, Illesca y Goldberg (Retamales). DT: Aravena, interino (diario La Estrella).
Fecha 11 – Domingo 09/08/92 (16:00), estadio Valparaíso
4.675 espectadores
Wanderers 1-4 Audax Italiano
23′ Santiago Pizarro / 17′ Eloy Ortiz, 49′ Raúl Sánchez, 51′ Pablo Ortega, 65′ (penal) Alexis Ortega
Formación SW: Aragolaza; Figueroa, Silva, Elgueda, F. Rodríguez; S. Pizarro (80′ Marcos Rodríguez), Pizzo, J. Pérez; J. Rodríguez (60′ Retamales), Illesca y Goldberg. DT: Aravena (diario La Estrella/revista Don Balón)
Uniforme: verde-blanco-verde.
Fecha 12 – Domingo 16/08/92 (15:30), estadio Chinquihue
575 espectadores
Deportes Puerto Montt 4-1 Wanderers
2′ Sergio Casas, 15′ Claudio Álvarez Moreno, 62′ y 90′ Jaime Aguilar / 59′ Mauricio Illesca
Formación SW: Aragolaza; Figueroa (46′ Marc. Rodríguez), Elgueda, Silva, F. Rodríguez; Pizzo, Candia, E. Pérez (46′ Ceballos), J. Pérez; Illesca y Goldberg. DT: Aravena (diario La Estrella/revista Don Balón).
Uniforme: verde-blanco-verde.
Fecha 14 – Sábado 05/09/92 (20:00), estadio Municipal de San Felipe
1.992 espectadores
Unión San Felipe 2-0 Wanderers
80′ Alfonso Tapia, 90+1′ Mario Craviolatti
Formación SW: Mario Rodríguez; Mella, Elgueda, Candia, F. Rodríguez; Marcos Rodríguez, J. Rodríguez, J. Pérez (66′ Rojas); Pizarro, Illesca y Ceballos (80′ Figueroa). DT: Mercuri (diario La Estrella).
Fecha 13 (pendiente) – Miércoles 09/09/92 (19:00), estadio Valparaíso
1.577 espectadores
Wanderers 1-0 Unión Santa Cruz
66′ Jorge Pérez
Formación SW: Mario Rodríguez; Mella, Silva, Candia, F. Rodríguez; Marcos Rodríguez, J. Rodríguez (85′ Elgueda), J. Pérez; Goldberg, Illesca y Retamales (69′ Halyburton). DT: Mercuri (diario La Estrella).
* Se iba a jugar el sábado 29/08/92
Fecha 15 – Domingo 13/09/92 (12:00), estadio Valparaíso
2.750 espectadores
Wanderers 3-1 Iberia Bio Bío
15′ y 49′ Rodrigo Goldberg, 68′ Jorge Pérez / 90′ Alejandro Garrido
Formación SW: Mario Rodríguez; Mella, Silva, Candia, F. Rodríguez; Marcos Rodríguez, J. Rodríguez, Pérez, Pizarro (70′ Flores); Goldberg e Illesca (77′ Retamales). DT: Mercuri (diario La Estrella).
Segunda Rueda
Fecha 16 – Sábado 19/09/92 (12:00), estadio Valparaíso
4.422 espectadores
Wanderers 1-0 Deportes Arica
73′ (tiro libre) Jorge Pérez
Formación SW: Mario Rodríguez; Mella, Silva, Candia, F. Rodríguez; Marcos Rodríguez (65′ Flores), J. Rodríguez, Pizarro, J. Pérez; Illesca (65′ Retamales) y Goldberg. DT: Mercuri (diario La Estrella).
Fecha 17 – Domingo 27/09/92, estadio Municipal de Melipilla
2.591 espectadores
Deportes Melipilla 1-0 Wanderers
45′ (penal) Luis Cueto
Formación SW: Mario Rodríguez; Mella, Candia, Ovalle, Silva, F. Rodríguez; Marín, J. Rodríguez (46′ Garrido), Pérez; Pizarro (68′ Flores) y Goldberg. DT: Mercuri (diario La Estrella).
Fecha 18 – Domingo 04/10/92 (12:30), estadio Valparaíso
6.292 espectadores
Wanderers 5-1 Magallanes
1′ y 60′ Mauricio Illesca, 6′ Eric Candia, 61′ César Marín, 65′ Juan Rodríguez / 62′ Fuentes
Formación SW: Mo. Rodríguez; Mella, Candia, Ovalle, F. Rodríguez; J. Rodríguez, Pizarro, Marín, J. Pérez (80′ E. Pérez); Illesca y Flores (85′ Halyburton). DT: Mercuri (diario La Estrella).
Fecha 19 – Domingo 11/10/92 (17:00), estadio Valparaíso
11.411 espectadores
Wanderers 1-1 Provincial Osorno
88′ Juan Halyburton / 82′ Edgardo Garcés
Formación SW: Mo. Rodríguez; Mella, Ovalle, Candia, F. Rodríguez; Marín, J. Rodríguez, Pizarro, J. Pérez; Illesca (78′ Garrido) y Goldberg (68′ Halyburton). DT: Mercuri (diario La Estrella).
Fecha 20 – Domingo 18/10/92 (17:00), estadio Jorge Silva de San Fernando
1.585 espectadores
Colchagua 1-3 Wanderers
71′ Dos Santos / 45′ Rodrigo Goldberg, 53′ y 76′ (penal) Mauricio Illesca
Formación SW: Mo. Rodríguez; Mella, Ovalle, Candia, F. Rodríguez; J. Rodríguez, Pizarro, Marín, Illesca (81′ Halyburton); Pérez y Goldberg (91′ Garrido). DT: Mercuri (diario La Estrella).
Fecha 21 – Domingo 25/10/92 (17:00), estadio Valparaíso
10.505 espectadores
Wanderers 3-0 Unión La Calera
6′, 62′ y 83′ (penal) Mauricio Illesca
Formación SW: Mo. Rodríguez; Mella, Candia, Ovalle (46′ Flores), F. Rodríguez; Marín, J. Rodríguez, Pérez; Pizarro, Illesca y Goldberg (80′ Halyburton). DT: Mercuri (diario La Estrella).
Fecha 22 – Domingo 01/11/92 (17:00), estadio Luis Valenzuela Hermosilla
2.095 espectadores
Regional Atacama 0-1 Wanderers
7′ (cabeza) Rodrigo Goldberg
Formación SW: Mo. Rodríguez; Mella, Elgueda, Candia, F. Rodríguez; Marín (89′ Garrido), J. Rodríguez, J. Pérez; Pizarro, Illesca y Goldberg (77′ Flores). DT: Mercuri (diario La Estrella).
Fecha 23 – Domingo 08/11/92 (12:00), estadio Valparaíso
12.273 espectadores
Wanderers 0-2 Deportes Iquique
43′ Arnoldo Avilés, 50′ Johnny Cortés
Formación SW: Mo. Rodríguez; Flores, Candia, J. Rodríguez, F. Rodríguez (E. Pérez); Marín, Pizzo (Garrido), J. Pérez; Pizarro, Halyburton y Goldberg. DT: Mercuri (diario La Estrella).
Fecha 24 – Domingo 15/11/92 (17:00), estadio Federico Schwager
664 espectadores
Lota Schwager 2-2 Wanderers
30′ Martínez, 81′ Manríquez / 16′ Rodrigo Goldberg, 43′ (penal) Mauricio Illesca
Formación SW: Mo. Rodríguez; Mella, Silva, Candia, Zamora; Marín (87′ Pizzo), Flores (87′ Ceballos), Pizarro, J. Pérez; Illesca y Goldberg. DT: Mercuri (diario La Estrella).
Fecha 25 – Jueves 19/11/92 (20:30), estadio Valparaíso
7.481 espectadores
Wanderers 1-0 Rangers
26′ (penal) Mauricio Illesca
Formación SW: Mo. Rodríguez; Mella, Silva, Candia, Zamora; J. Rodríguez, Pizarro, Marín (73′ Flores), J. Pérez, Illesca y Goldberg (79′ Halyburton). DT: Mercuri (diario La Estrella).
Fecha 26 – Domingo 22/11/92 (18:00), estadio Municipal de La Florida
Audax Italiano 1-0 Wanderers
49′ Sánchez
Fecha 27 – Domingo 29/11/92 (12:00), estadio Valparaíso
4.680 espectadores
Wanderers 1-1 Deportes Puerto Montt
52′ (penal) Mauricio Illesca / 57′ Marcelo Revuelta
Formación SW: Mo. Rodríguez; Mella, Candia, Silva, F. Rodríguez; Marín, Flores (Pizzo), J. Pérez, Pizarro; Illesca y Retamales (Halyburton). DT: Mercuri (diario La Estrella).
Fecha 28
U. Santa Cruz 2-0 Wanderers
Plantel de Jugadores
Arqueros
Gustavo ARAGOLAZA/ARG
Rodrigo CUEVAS
Mario RODRÍGUEZ
Rodrigo VERGARA
Defensas
Éric CANDIA
David ELGUEDA
Claudio FERNÁNDEZ (no jugó)
Juan Carlos FIGUEROA
José MELLA
Adolfo OVALLE
Eduardo PÉREZ
Francisco RODRÍGUEZ
Juan RODRÍGUEZ Rubio
Gilberto ‘Álex’ SILVA
Felipe TOBAR
Juan Carlos ZAMORA
Volantes
Juan Carlos CEBALLOS
Marcelo ESPINOZA
Cristián FLORES
Horacio JARA
César MARÍN
Jorge PÉREZ
Santiago PIZARRO
Eduardo PIZZO/ARG
Marcos RODRÍGUEZ
Juan Domingo ROJAS
Cristián TORRES (no jugó)
Delanteros
Renato GARRIDO
Rodrigo GOLDBERG
Juan HALYBURTON
Mauricio ILLESCA
Reynaldo RETAMALES
Cuerpo Técnico
Entrenador: Armando TOBAR (hasta fecha 9)
Ayudante técnico: Juan OLIVARES
Entrenador: Raúl ARAVENA (fecha 12)
Entrenador: Roque MERCURI/ARG (desde fecha 13)
Gerente: Isaac CARRASCO
Preparador físico: Darío DE LA FUENTE
Paramédico: Juan PÉREZ
Utilero: Matías FUENTEALBA
Utilero: Ricardo TAUCANA
Mercado de Pases respecto a Copa Chile 1992
Llegaron:
Gustavo ARAGOLAZA/ARG, arquero (Everton)
Eric CANDIA, central (Everton)
Santiago PIZARRO, volante defensivo (Everton)
Juan Carlos CEBALLOS, volante ofensivo (Everton)
Marcos RODRÍGUEZ, volante ofensivo (Everton)
Mauricio ILLESCA, delantero (a préstamo de Universidad de Chile)
Rodrigo GOLDBERG, delantero (a préstamo de Universidad de Chile)
Llegaron con el torneo en marcha:
Mario RODRÍGUEZ, arquero (ex Deportes La Serena)
José MELLA, lateral derecho (no fue inscrito en Copa Chile)
Adolfo OVALLE, central (a préstamo de Universidad Católica)
César MARÍN, volante central (a préstamo de Universidad Católica)
Se fueron:
Jaime ZAPATA, arquero (Everton)
Edgardo ARASA/ARG, central (Everton)
Carlos CISTERNAS, central
Antonio SEPÚLVEDA, lateral derecho (Everton)
Dino OLIVARES, lateral izquierdo (Provincial Osorno)
Miguel VÁSQUEZ, volante ofensivo (se retiró)
Carlos ENCINAS, delantero (se retiró)
Wilson FRE, delantero (Fernández Vial)
Eugenio JULIO, delantero (Deportes La Serena)
Alfredo NÚÑEZ, delantero (Unión La Calera)
Juan SALINAS, delantero (Everton)
Se fueron con el torneo en marcha:
Juan Domingo ROJAS, volante ofensivo (Fernández Vial)
Directorio y Personal
Presidente: Juan Carlos CISTERNAS
Vicepresidente: Alfredo VIVANCO
Secretario: Juan MILESI
Director: Eduardo GANDULFO
Director: Patricio HERNÁNDEZ
Director: Eduardo PARRA
Director: Juan Andrés SILVA
Director: Alejandro VICENCIO
Director: Patricio VIDAL
Director: Luis ZENTENO
Gerente: Gerardo POIRRIER
NUEVA DIRECTIVA DESDE EL 29 DE SEPTIEMBRE CON MAYORÍA DEL GREMIO AUTOBUSERO
Presidente: Reinaldo SÁNCHEZ (Expresos Viña)
Primer vicepresidente: Juan Carlos CISTERNAS
Segundo vicepresidente: Vicente GALLARDO (Buses Congreso)
Tesorero: Sergio GUERRERO (Central Placeres)
Secretario: Santiago CASINELLI (Sol del Pacífico)
Director: Hernán ROJAS (Verde Mar)
Director: Norman SÁNCHEZ
Director: Claudio VIACAVA
Director: Alfredo VIVANCO
Cuadro del Torneo
TABLA DE POSICIONES
1° Provincial Osorno 48 puntos
2° Deportes Iquique 38
3° Deportes Melipilla 37
4° Regional Atacama 33
5° Deportes Puerto Montt 30 (+23)
6° Audax Italiano 30 (-2)
7° Unión La Calera 29 (-8)
8° Magallanes 29 (-10)
9° Unión Santa Cruz 28 (0)
10° Colchagua 28 (-1)
11° Santiago Wanderers 28 (-13)
12° Deportes Arica 26
13° Rangers 25
14° Unión San Felipe 24 (-15)
15° Lota Schwager 24 (-16)
16° Iberia de Los Ángeles 23
– Provincial Osorno y Deportes Iquique ascienden a Primera División
– Deportes Melipilla y Regional Atacama van a Liguilla de Promoción
– Iberia de Los Ángeles desciende a Tercera División
LIGUILLA DE PROMOCIÓN
Sede: Viña del Mar
1° Everton 6 puntos
2° Deportes Melipilla 3
3° Cobresal 2
4° Regional Atacama 1
– Everton se mantiene en Primera División y asciende Deportes Melipilla
– Cobresal desciende a Segunda División y Regional Atacama se mantiene en la categoría
